AVISOS
Segundo as normas do Concelho Federal o escritório da Missão ficará fechado a partir da segunda-feira 18.01.2021 até 28.02.2021. Estamos trabalhando em Home Office.
Podem nos contactar por E-mail: mclportuguesa@kathbern.ch e ainda em caso de extrema necessidade poderão contactar os padres através do telemóvel:
Padre Oscar Gil, c.s. 079 860 20 08
Padre Pedro Granzotto 076 261 78 94
As missas nas comunidades permanecem sem mudanças de horários.
Aos Domingos: Bern 11h30
Biel/Bienne: 17h00
Gstaad: 2°, 4° e 5° domingo do mês 16h00
Aos Sábados: Solothurn 17h00
Thun 18h00
Interlaken: 20h00
Tomando em conta as medidas de segurança contra o corona vírus os padres decidiram cancelar a catequese em Bern, Biel e Thun. Vamos retomar em Março de 2021 se as condições nos permitir.
"Como em situações semelhantes e em sintonia com outras conferências episcopais e dioceses, e para evitar situações de risco, recomendamos algumas medidas de prudência nas celebrações e espaços litúrgicos, como, por exemplo":
1. As celebrações religiosas pode-se realizar com a presença reduzida de pessoas.
2. As pessoas devem ocupar os lugares previamente reservados com uma distância oficial de 2 metros.
3. No caso de receber ou pegar um folheto para participar na missa, deverá levá-lo a casa e não deixa-lo na igreja.
6. Não cantaremos na missa, somente um solista, e não é permitido pegar livros de cantos.
7. Não podemos saudar com o gesto da paz dando as mãos.
8. Para receber a comunhão, sempre na mão, aproximando-se e respeitando a distância dos 2 metros.
9. Depois da missa evitar aglomeração, pede-se, se retirar imediatamente, não ficar conversando dentro ou fora da igreja.
"Todas estas recomendações e gestos simples de precaução, ajuda-nos a cuidar da sua saúde e de todos e principalmente dos mais vulneravéis"
Que Deus nos abençõe!
Missionários na Missão Católica de Língua Portuguesa nos Cantões de Berna e Solothurn
Pe. Oscar Gil Garcia (Director da Missão)
Tel. : 031 533 54 41/ 079 860 20 08
Pe. Pedro Granzotto
pedro.granzotto(at)kathbern.ch
Tel. : 031 533 54 42/ 076 261 78 94
Horário normal de atendimento dos Padres:
Terças-feiras à sextas-Feiras, das 9h00 às 12h00, 14h00 às 19h00
Büro: Zähringerstrasse 25, 3012-Bern
