Datenschutzerklärung kathbern

Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit der Website www.kathbern.ch, unseren Online-Angeboten, Kontaktmöglichkeiten, redaktionellen Inhalten und damit verbundenen Diensten bearbeiten.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Römisch-katholische Landeskirche des Kantons Bern
handelnd durch die Redaktion kathbern Alpeneggstrasse 5 3012 Bern Schweiz
Telefon: 031 307 14 37
E-Mail: [email protected]

Kathbern.ch ist das Internetportal der römisch-katholischen Kirche im Kanton Bern.

2. Datenschutzkontakt und Aufsichtsstelle

Für Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an uns wenden:
Redaktion kathbern
E-Mail: [email protected]

3. Anwendbares Recht

Wir bearbeiten Personendaten unter Beachtung des anwendbaren Datenschutzrechts, insbesondere des Datenschutzgesetzes des Kantons Bern, des Datenschutzreglements der Römisch-katholischen Landeskirche des Kantons Bern sowie, soweit anwendbar, des Schweizer Datenschutzgesetzes und der EU-Datenschutz-Grundverordnung.

Soweit die EU-Datenschutz-Grundverordnung anwendbar ist, stützen wir Datenbearbeitungen insbesondere auf Einwilligung, Vertragserfüllung, gesetzliche Pflichten, die Wahrnehmung öffentlicher Aufgaben sowie berechtigte Interessen.

4. Welche Personendaten wir bearbeiten

Wir bearbeiten insbesondere folgende Kategorien von Personendaten:

Technische Daten beim Besuch der Website: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, verwendeter Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, Referrer-URL, übertragene Datenmenge, Server-Logdaten, Cookie- und Consent-Informationen.

Kontaktdaten und Kommunikationsdaten: Anrede, Name, Vorname, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt von Nachrichten, Angaben aus Kontaktformularen sowie weitere Informationen, die Sie uns freiwillig mitteilen.

Daten im Zusammenhang mit kirchlichen Angeboten und Veranstaltungen: Angaben zu Anfragen, Anmeldungen, Veranstaltungen, Gottesdiensten, Kursen, Beratungs- oder Informationsangeboten, soweit solche Daten über die Website oder per E-Mail übermittelt werden.

Redaktionelle Daten: Namen, Funktionen, Fotos, Videos, Tonaufnahmen, Zitate, Autor:innenangaben und sonstige Informationen, die im Rahmen von Medienarbeit, Berichten, Veranstaltungen oder Publikationen bearbeitet werden.

Besonders schützenswerte Personendaten: Im kirchlichen Umfeld können uns besonders schützenswerte Informationen mitgeteilt werden, etwa Angaben zur religiösen Zugehörigkeit, zu seelsorgerlichen Anliegen, Gesundheit, sozialen Situationen oder persönlichen Lebensumständen. Solche Daten bearbeiten wir nur, soweit dies erforderlich und zulässig ist, und mit besonderer Sorgfalt.

5. Zwecke der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten insbesondere zu folgenden Zwecken:

Bereitstellung, Betrieb, Sicherheit und Verbesserung der Website; Beantwortung von Kontaktanfragen; Kommunikation mit Nutzer:innen, Pfarreien, kirchlichen Stellen, Medien und Partnerorganisationen; Veröffentlichung redaktioneller Inhalte; Information über Gottesdienste, Veranstaltungen, kirchliche Angebote und Themen; Verwaltung von Anmeldungen oder Rückmeldungen, soweit solche Funktionen genutzt werden; statistische Auswertung der Website-Nutzung; Schutz vor Missbrauch, Angriffen und technischen Störungen; Erfüllung gesetzlicher, kirchlicher und organisatorischer Pflichten; Wahrung berechtigter Interessen und Durchsetzung rechtlicher Ansprüche.

6. Besuch der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden aus technischen Gründen automatisch Daten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL und technische Zugriffsinformationen.

Diese Daten werden benötigt, um die Website auszuliefern, die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, Fehler zu analysieren und Missbrauch zu verhindern. Logdaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für diese Zwecke erforderlich ist. Bei Sicherheitsvorfällen kann eine längere Aufbewahrung notwendig sein.

7. Hosting, IT-Dienstleister und Cloudflare

Für den Betrieb, die Sicherheit und die schnelle Auslieferung der Website setzen wir Hosting-, Infrastruktur- und IT-Dienstleister ein. Diese Dienstleister können im Rahmen ihrer Tätigkeit Zugriff auf technische Daten erhalten.

Kathbern.ch nutzt Cloudflare als Dienst für Sicherheit, Netzwerkleistung und Auslieferung von Inhalten. Cloudflare kann insbesondere IP-Adressen, Zugriffsdaten, Browserinformationen, Sicherheitsereignisse und technische Anfragen bearbeiten, um die Website bereitzustellen, Angriffe abzuwehren und die Ladegeschwindigkeit zu verbessern.

Soweit Personendaten durch Dienstleister in unserem Auftrag bearbeitet werden, stellen wir angemessene vertragliche, organisatorische und technische Schutzmassnahmen sicher.

8. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Sie können technisch notwendig sein oder der Analyse und Verbesserung der Website dienen.

Notwendige Cookies werden eingesetzt, damit die Website funktioniert, Sicherheit gewährleistet ist und Ihre Cookie-Auswahl gespeichert werden kann.

Analyse- und Komfort-Cookies werden nur eingesetzt, soweit dies zulässig ist und, wo erforderlich, nachdem Sie zugestimmt haben. Sie können Ihre Auswahl über die Cookie-Einstellungen der Website ändern. Zudem können Sie Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Bei deaktivierten Cookies können einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sein.

9. Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten und die Kommunikation abzuwickeln.

Im Kontaktformular können insbesondere Anrede, Name, Vorname, Adresse, E-Mail-Adresse und Mitteilung bearbeitet werden. Pflichtangaben dienen dazu, Ihre Anfrage zuordnen und beantworten zu können.

Je nach Inhalt Ihrer Anfrage kann es erforderlich sein, diese an zuständige kirchliche Stellen, Pfarreien, Fachstellen oder Mitarbeitende weiterzuleiten. Wir geben Personendaten nur weiter, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich oder gesetzlich zulässig ist.

Bitte übermitteln Sie über das Kontaktformular keine besonders vertraulichen oder seelsorgerlich sensiblen Informationen, sofern dies nicht erforderlich ist. Für vertrauliche Anliegen empfehlen wir eine direkte Kontaktaufnahme mit der zuständigen Stelle.

10. Veranstaltungen, Gottesdienste und Anmeldungen

Wenn Sie sich über Kathbern.ch oder über verlinkte Formulare für Veranstaltungen, Kurse, Gottesdienste oder andere Angebote anmelden, bearbeiten wir die Angaben, die für die Organisation, Durchführung und Kommunikation erforderlich sind.

Dazu können Name, Kontaktdaten, Anzahl teilnehmender Personen, organisatorische Hinweise sowie freiwillig mitgeteilte Informationen gehören. Soweit externe Anmelde- oder Veranstaltungsplattformen eingesetzt werden, gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter.

11. Redaktionelle Inhalte, Fotos und Videos

Kathbern.ch veröffentlicht redaktionelle Beiträge, Informationen, Bilder und gegebenenfalls Videos zu kirchlichen Themen, Veranstaltungen, Personen und Institutionen.

Dabei können Namen, Funktionen, Fotos, Zitate, Ton- oder Videoaufnahmen und weitere personenbezogene Informationen bearbeitet und veröffentlicht werden. Veröffentlichungen erfolgen nur, soweit sie rechtlich zulässig sind, ein öffentliches Informationsinteresse besteht, eine Einwilligung vorliegt oder eine andere Rechtsgrundlage gegeben ist.

Bei Kindern, Jugendlichen, seelsorgerlichen Situationen sowie besonders schützenswerten Daten achten wir auf besondere Zurückhaltung. Wenn Sie Fragen zu veröffentlichten Inhalten haben oder eine Berichtigung, Entfernung oder Einschränkung wünschen, können Sie uns kontaktieren.

12. Google Analytics

Wir verwenden Google Analytics zur statistischen Auswertung der Website-Nutzung. Anbieter ist Google. Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, welche Inhalte besonders relevant sind und wie wir unser Angebot verbessern können.

Dabei können insbesondere Nutzungsdaten, Geräteinformationen, Browserdaten, ungefähre Standortinformationen, Interaktionen mit der Website und Cookie- oder ähnliche Identifikatoren bearbeitet werden. Die Auswertung erfolgt, soweit möglich, in aggregierter oder pseudonymisierter Form.

Google kann Daten auch in Ländern bearbeiten, in denen ein anderes Datenschutzniveau gilt als in der Schweiz oder im Europäischen Wirtschaftsraum. Wir setzen Google Analytics nur im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Anforderungen ein. Soweit erforderlich, erfolgt der Einsatz nur nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner.

Sie können die Analyse über die Cookie-Einstellungen der Website ablehnen oder Ihre Einwilligung später widerrufen.

13. Google Maps

Auf einzelnen Seiten können Karten oder Links zu Google Maps eingebunden sein, damit Sie Standorte leichter finden. Anbieter ist Google.

Wenn Sie eine eingebettete Karte aufrufen oder einen Google-Maps-Link anklicken, können Daten an Google übermittelt werden. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Standortdaten, sofern Sie diese freigeben, sowie Informationen darüber, welche Seite Sie besucht haben.

Wenn Google Maps lediglich verlinkt ist, erfolgt eine Datenübermittlung an Google grundsätzlich erst, wenn Sie den Link anklicken.

14. YouTube und eingebettete Medien

Auf Kathbern.ch können Videos oder andere Medien von YouTube oder weiteren Plattformen eingebunden oder verlinkt werden. Anbieter von YouTube ist Google.

Beim Aufruf eingebetteter Inhalte oder beim Abspielen eines Videos können Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, technische Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über die aufgerufene Seite. Wenn Sie bei dem jeweiligen Anbieter angemeldet sind, kann dieser den Besuch Ihrem Benutzerkonto zuordnen.

Wir bemühen uns, eingebettete Inhalte datenschutzfreundlich einzusetzen und sie, soweit technisch möglich, erst nach Ihrer Aktivierung oder Einwilligung zu laden.

15. Externe Links und soziale Medien

Unsere Website enthält Links zu externen Websites, Partnerorganisationen, Medien, sozialen Netzwerken und Plattformen. Wenn Sie solche Links anklicken, verlassen Sie unsere Website. Für die Datenbearbeitung auf externen Websites sind die jeweiligen Anbieter verantwortlich.

Bei reinen Links zu externen Plattformen werden durch den blossen Besuch unserer Website grundsätzlich keine Daten an diese Plattformen übermittelt. Eine Datenübermittlung kann jedoch erfolgen, wenn Sie den Link anklicken oder eingebettete Inhalte aktivieren.

16. Bekanntgabe von Personendaten

Wir geben Personendaten nur bekannt, wenn dies für die genannten Zwecke erforderlich oder rechtlich zulässig ist. Empfänger können insbesondere sein:

kirchliche Stellen, Pfarreien, Fachstellen und Mitarbeitende; IT-, Hosting-, Sicherheits- und Supportdienstleister; Anbieter von Analyse-, Karten- oder Videodiensten; externe Dienstleister für Kommunikation, Gestaltung, Betrieb oder Wartung; Medien- und Publikationspartner, soweit dies im Rahmen redaktioneller Tätigkeiten erforderlich ist; Behörden, Gerichte oder Aufsichtsstellen, soweit eine rechtliche Pflicht oder ein berechtigtes Interesse besteht.

17. Datenbearbeitung im Ausland

Personendaten können auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden, insbesondere wenn wir Dienste internationaler Anbieter einsetzen. Dabei kann es sich insbesondere um Länder der Europäischen Union, des Europäischen Wirtschaftsraums, die USA oder weitere Länder handeln.

Erfolgt eine Datenübermittlung in ein Land ohne angemessenes Datenschutzniveau, stellen wir angemessene Garantien sicher, soweit dies gesetzlich erforderlich ist. Dazu können Standardvertragsklauseln, anerkannte Datenschutzrahmen, vertragliche Verpflichtungen oder zusätzliche technische und organisatorische Massnahmen gehören.

18. Aufbewahrungsdauer

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist, wie gesetzliche oder kirchliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder wie berechtigte Interessen eine Aufbewahrung rechtfertigen.

Kommunikationsdaten werden in der Regel so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage und eine angemessene Nachvollziehbarkeit erforderlich ist. Technische Logdaten werden grundsätzlich nur befristet gespeichert, sofern keine sicherheitsrelevanten Gründe für eine längere Aufbewahrung bestehen. Veröffentlichte redaktionelle Inhalte können länger verfügbar bleiben, solange ein berechtigtes Archiv-, Informations- oder Dokumentationsinteresse besteht.

19. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff, unbeabsichtigter Offenlegung, Veränderung oder Zerstörung zu schützen.

Dazu gehören insbesondere Zugriffsbeschränkungen, Verschlüsselung, sichere Übertragung, Rollen- und Berechtigungskonzepte, Datensicherungen, Protokollierungen sowie organisatorische Vorgaben für Mitarbeitende und Dienstleister.

Trotz aller Massnahmen kann eine Datenübertragung im Internet Sicherheitsrisiken aufweisen. Ein absoluter Schutz kann nicht garantiert werden.

21. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, insbesondere wenn sich unsere Datenbearbeitungen, die eingesetzten Dienste, die Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf Kathbern.ch veröffentlichte Fassung.

20. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht, Auskunft über bearbeitete Personendaten zu verlangen, unrichtige Daten berichtigen zu lassen, die Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen, einer Datenbearbeitung zu widersprechen, eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen und sich an die zuständige Datenschutzaufsicht zu wenden.

Bitte beachten Sie, dass diese Rechte je nach anwendbarem Recht eingeschränkt sein können, insbesondere wenn gesetzliche Pflichten, überwiegende Interessen, Archivierungsinteressen oder Rechte Dritter entgegenstehen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns kontaktieren: